海外の文学作品, それも古典作品の中で、何が読まれているか？ それを考えてみると 良い作品、優れた作品が必ずしも読まれるわけではないということに気づきます。 この点は 「翻訳がどんな風にされているか？」 「誰かが注目して翻訳するかどうか？」 「出…